廉者不受嗟来之食是成语吗 廉者不受嗟来之食上一句 廉者不受嗟来之食的翻译

廉者不受嗟来之食上一句“廉者不受嗟来之食”是一句广为流传的古语，常用来形容有操守的人不会接受带有侮辱意味的施舍。这句话出自《后汉书·列女传》，原句为：“廉者不受嗟来之食，贤者不饮盗泉之水。”意思是：廉洁的人不会接受别人带着轻蔑态度给予的食物，有德行的人也不会喝盗贼污染的泉水。

一、原文出处与背景

二、上下文分析

“廉者不受嗟来之食”的上一句是：“廉者不受嗟来之食”，实际上这句话本身就一个完整的句子，但若从整体语境来看，它通常出现在“贤者不饮盗泉之水”之前，构成并列结构，强调两种高尚的品德。

– “嗟来之食”：指别人用轻慢的态度给予的食物，带有侮辱性。

– “盗泉之水”：比喻被污染或不正当的资源，象征道德上的污点。

三、延伸领会

这句话不仅表达了对人格尊严的重视，也反映了古代儒家想法中“重义轻利”的价格观。在现代社会，这种灵魂依然具有现实意义，提醒我们在面对困境时，应坚持规则，不因一时之需而放弃底线。

四、拓展资料

通过了解这句古语的来源与内涵，我们不仅能更好地领会传统文化中的道德觉悟，也能在现代生活中汲取灵魂力量，坚守做人做事的底线。